📍 Львів і область
У Львові новий температурний рекорд
У Львові зафіксовано новий температурний рекорд. Максимальна температура повітря вдень сягнула +36°C, що на 2 градуси вище попереднього максимуму для цього дня. Львівський портал повідомляє, що 4 серпня максимальна температура повітря вдень у Львові становила 35,4° тепла.
Джерело: Львівський портал
У вівторок Львівщина попрощалася з сімома військовиками
Львівщина попрощалася з сімома військовиками, які загинули, захищаючи Україну від російських загарбників. Серед них були Олексій Крот, Андрій Шемеляк, Руслан Гульчевський, Олег Торський, Андрій Миджин, Назарій Милькус та Орест Лепак.
Джерело: Daily Lviv
До 1 жовтня на Львівщині обстежать 7,5 тисячі захисних споруд цивільного захисту
До 1 жовтня на Львівщині будуть обстежені 7,5 тисячі захисних споруд цивільного захисту. За результатами обстежень буде дана оцінка балансоутримувачам, які не усунули виявлені зауваження до технічного і санітарного стану захисних споруд.
Джерело: Daily Lviv
🇺🇦 Україна — головне
На Київщині низка поїздів змінює маршрути після масованого російського обстрілу
У Київській області частина поїздів змінила маршрути через наслідки нічного масованого обстрілу з боку РФ. Це пов’язано з тим, що російська армія продовжує атакувати Україну.
Джерело: NV.ua
РФ атакувала Київ і Київщину десятками балістичних ракет
У ніч проти 5 серпня Росія масовано атакувала Київ балістикою та реактивними БпЛА. У Києві пролунала серія вибухів, в низці районів є влучання, загинула жінка і ще 24 людини постраждали, стався витік аміаку в Голосіївському районі.
Джерело: NV.ua
📍 Львов и область
Во Львове установлен новый температурный рекорд
Во Львове зафиксирован новый температурный рекорд. Максимальная температура воздуха днем достигла +36°C, что на 2 градуса выше предыдущего максимума для этого дня. Львовский портал сообщает, что 4 августа максимальная температура воздуха днем во Львове составила 35,4° тепла.
Источник: Львовский портал
Во вторник Львовщина простилась с семью военнослужащими
Львовщина простилась с семью военнослужащими, которые погибли, защищая Украину от российских захватчиков. Среди них были Алексей Крот, Андрей Шемеляк, Руслан Гульчевский, Олег Торский, Андрей Миджин, Назарий Милькус и Орест Лепак.
Источник: Daily Lviv
До 1 октября на Львовщине будут обследованы 7,5 тысяч защитных сооружений гражданской защиты
До 1 октября на Львовщине будут обследованы 7,5 тысяч защитных сооружений гражданской защиты. По результатам обследований будет дана оценка балансохранителям, которые не устранили выявленные замечания к техническому и санитарному состоянию защитных сооружений.
Источник: Daily Lviv
🇺🇦 Украина — главное
На Киевщине ряд поездов изменит маршруты после массированного российского обстрела
В Киевской области ряд поездов изменит маршруты из-за последствий ночного массированного обстрела со стороны РФ. Это связано с тем, что российская армия продолжает атаковать Украину.
Источник: NV.ua
РФ атаковала Киев и Киевщину десятками баллистических ракет
В ночь на 5 августа Россия массированно атаковала Киев баллистикой и реактивными БПЛА. В Киеве прозвучала серия взрывов, в ряде районов есть попадания, погибла женщина и еще 24 человека пострадали, произошла утечка аммиака в Голосеевском районе.
Источник: NV.ua
Автоматичний двомовний дайджест regions.lviv.ua за відкритими джерелами.